Александр (tintos) wrote,
Александр
tintos

Category:

Я читаю, как ем

Наверное, каждого человека ждёт ... одна-единственная книга, которая и превратит его в настоящего читателя – конечно, если судьба позволит им встретиться.

Плектруда вообразила, что в книге сказок есть рецепт, как стать одной из принцесс, изображённых на картинках. Чтение сделалось необходимостью, и она мгновенно овладела этой наукой.

... я читаю как ем: это означает не только жизненную потребность, главное – прочитанное усваивается моим организмом и изменяет его компоненты. Поев, скажем, колбасы, человек становится иным, чем поев икры; точно так же, почитав Канта (боже упаси!) он становится иным, чем почитав Раймона Кено. Я говорю: «человек», но следовало бы сказать: «я и немногие другие», потому что большинство людей, закрыв Сименона ли, Пруста ли, остаются теми же, какими были, ровным счётом ничего не утратив от себя прежних и ничегошеньки не приобретя. Прочли – и всё; в лучшем случае знают теперь «про что книга». /Амели Нотомб/
Tags: Нотомб, чужая мудрость
Subscribe

  • Без слов

  • Сказка из Лигурии

    Жизнь человека во многом определяется сказкой, которую он любил в детстве. В детстве мне нравились Приключения Чиполлино. И Буратино. То же и со…

  • Хозяева своего языка

    Мы китайцы не имеем грамматики. Мы говорим просто. Ни глагольных форм, ни времён, ни родов. Мы — хозяева своего языка. Но английский язык — хозяин…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments

  • Без слов

  • Сказка из Лигурии

    Жизнь человека во многом определяется сказкой, которую он любил в детстве. В детстве мне нравились Приключения Чиполлино. И Буратино. То же и со…

  • Хозяева своего языка

    Мы китайцы не имеем грамматики. Мы говорим просто. Ни глагольных форм, ни времён, ни родов. Мы — хозяева своего языка. Но английский язык — хозяин…